言語別URL設定オプション

言語ごとにURLを分けることで、多言語ページのインデックスが期待でき、海外SEOにも効果的です。

言語別URL設定オプション

機能詳細

多言語ページを、検索されるページに

言語ごとにURLを分けて公開することで、英語ページ・中国語ページ・韓国語ページなどを個別のページとして整理しやすくなります。翻訳したページを表示するだけでなく、検索エンジンに各言語ページを認識してもらいやすくなるため、海外ユーザーに見つけてもらう導線づくりにつながります。多言語対応を、単なる翻訳表示ではなく、検索流入まで見据えた施策として進めたい場合に適した機能です。

多言語ページを、検索されるページに

Google Analyticsでも、言語別の効果を把握しやすく

言語ごとにURLが分かれることで、どの言語ページに流入しているのか、どのページが見られているのかを把握しやすくなります。Google Analyticsでも、言語別ページごとの閲覧状況や流入傾向、導線の動きなどを整理しやすくなるため、多言語化の成果検証や改善につなげやすくなります。どの言語で反応があるのかを見ながら、運用を最適化したい企業にも向いています。

Google Analyticsでも、言語別の効果を把握しやすく

活用シーン

海外SEOを強化したいコーポレートサイトに

英語ページや中国語ページをそれぞれURLで分けて公開できるため、海外ユーザーの検索流入を取り込みやすくなります。

越境ECやサービスサイトの多言語集客に

商品ページやサービス紹介ページを言語別URLで運用することで、各言語ページのインデックスが期待できます。

言語ごとにページを明確に出し分けたいサイトに

サブドメイン方式・パス方式・クエリ方式から、サイト構成に合わせてURL設計を選択できます。

ライブ編集機能

多言語化したプレビュー画面を見ながら、細かいUIやレイアウト、文言の修正が可能です。

→詳細

言語別URL設定オプション

多言語URLをサブドメインやサブディレクトリで表示でき、SEO効果が期待できます。※オプション料金

→詳細

動的コンテンツ翻訳

JavaScriptで動的に生成されるコンテンツも自動的に翻訳され、リアルタイムで多言語化されます。

→詳細

辞書登録

辞書登録機能によって、固有名詞や業界用語などの適切な翻訳ができるようになります。

→詳細

画像・リンク・ファイル置き換え機能

言語に応じて異なる画像やリンクを参照したい場合、管理画面から簡単に置き換え設定をすることができます。

→詳細

セキュリティ対応

IPアドレス制限や認証設定などにおいてエンタープライズ仕様の各種セキュリティ機能を備えています。

→詳細

最新AIによる高い翻訳品質

最新LLMを活用したAIにより、サイトの種類や前後の文脈を踏まえた品質の高い翻訳を行うことができます。

→詳細

ドメイン統合機能

開発環境やステージング環境など異なるドメインを一括で管理することができます。

→詳細

画像内文字のAI翻訳

文字が含まれる画像もAIによって多言語化することができます。

→詳細

CSS編集

多言語ページに対して、管理画面から入力した固有のCSSを適用させることで、レイアウトやフォントなどを自由に調整できます。

→詳細

言語切り替えウィジェットカスタマイズ

言語切り替えのボタンやUIを自由にカスタマイズすることができます。

→詳細

最大130言語対応

最大で世界130以上の言語に対応可能です。

→詳細

ネイティブ翻訳オプション

AIのみでの翻訳には不安がある場合にはネイティブ翻訳の依頼が可能です。※オプション料金

→詳細

初期表示言語カスタマイズ

ユーザーの地域やブラウザ設定に基づいて、最適な初期表示言語を自動設定できます。

→詳細

AI翻訳注釈モーダル表示

言語切り替えの際に、翻訳がAIによって行われたものであることを伝えるモーダルを表示できます。

→詳細

ユーザー管理

役割に応じた権限を設定して、メールアドレスで利用メンバーを招待することができます。

→詳細

ダッシュボード

各種翻訳状況を閲覧できるダッシュボード画面が確認できます。

→詳細

個別翻訳アルゴリズム最適化オプション

業界やコンテンツ特性に応じたサイトごとの翻訳アルゴリズム最適化が可能です。※オプション料金

→詳細

ページ除外機能

対象サイトのうち、特定ページのみを翻訳対象から除外して元言語表示のみとすることができます。

→詳細

翻訳除外機能

個人情報保護や翻訳文字数の削減のため、ページ内の任意の箇所を翻訳対象から除外することができます。

→詳細